重庆方言把“拖鞋”叫“孩子”，发音误差造就的冷幽默
"幺儿，去门口把'孩子'拿进来！"
火锅店老板娘探出身子喊完这句话时，东北游客小王差点打翻手中的油碟。他盯着瓷砖地上那双蓝白条纹的塑料拖鞋，又转头看向角落里写作业的小男孩，脑袋里上演了整整五秒钟伦理大戏。这个令人忍俊不禁的误会，在重庆的街巷间如同花椒粒般随处可见——当一双"孩子"安静地躺在杂货店门口，当菜市场大妈吆喝着"塑
点击展开查看全文
（审核：小鱼）
展开全文
APP阅读
特色专题
更多
精彩推荐
国学指南
更多 >热门栏目
更多 >热门文章
更多 >
方言八级考试：这些“只有本地人才懂”的神秘词汇，你能猜中几个？
汉语文化
为啥说“甜言蜜语”真的“甜”？语言如何调动五感联觉构建通感体验
汉语文化
"您"正在消逝？话语变迁背后的社会密码
汉语文化
“差不多先生”无处不在？汉语表达中的模糊性，到底是智慧还是障碍？
汉语文化
“礼多人不怪”？汉语谦敬语的心灵缓冲术
汉语文化
古诗文里的“朋友圈”：古人是如何优雅含蓄地点赞和吐槽的？
汉语文化
“只可意会不可言传”？汉语成语里的玄妙意境，如何真正参悟？
汉语文化
《馄饨、云吞、抄手》写法之争：小吃命名的方言保卫战
汉语文化
“南方小土豆”是爱称还是刻板印象？地域标签的语言边界在哪？
汉语文化
焦虑时钟：当内卷与躺平成为时代的钟摆
汉语文化
